Nickelodeon Poderá Exibir a Série PopPixie no Brasil

Acho que provavelmente, mesmo que o Cartoon Network tenha comprado os direitos da sére a nick que irá exibir aqui, abaixo esta a tradução da noticia oficial:

Nickelodeon PopPixie presentes na América Latina e Espanha
Morgan Grice
Publicado em: 12 abr 2011



LORETO: Nickelodeon assinou um acordo com o Rainbow, garantindo os direitos de transmissão internacional para uma variedade de canais Nickelodeon PopPixie em todo o mundo, incluindo Espanha e América Latina.

Como parte do acordo, a comédia animada 52 episódios de 13 minutos cada, será emitido em breve na Nickelodeon no Reino Unido, Alemanha, Escandinávia, Nova Zelândia, Benelux, Sudeste da Ásia e da Europa Oriental, entre outros. PopPixie, destinada a crianças de 4 a 10 anos, apresenta os Pixies, os personagens que estreou na segunda temporada do Winx Club em 2007.

Além disso, PopPixie também foi adquirida pela RAI, em Itália, France 3, TVE Clã em Espanha, o Panda do canal em Portugal, Junior e MTV3 na Finlândia, CTC, na Rússia, África do M-Net, Kanal D na Turquia, MBC no Oriente Médio e África do Norte, e Noga em Israel.

Iginio Straffi, CEO e fundador do arco-íris, disse: "Estamos muito satisfeitos em fechar acordo tão amplo com a Nickelodeon PopPixie, uma vez que eles são verdadeiramente o parceiro ideal para a difusão deste tipo de bens. Estamos confiantes de que o sucesso que temos conseguido até agora PopPixie ambos os ratings e as licenças de televisão será ainda maior com este acordo multi-territorial. "